曆史的積澱為建築文化持續助力，未來建築的發展趨勢亦需結合當代技術與曆史文化形态進行綜合分析。

為更好地探索建築行業及建築形态的發展，7月11日至14日，山東大學智築未來團隊成員積極開展了濟南靈岩寺的測繪工作，ob欧宝体育在线登录副教授谷健輝擔任指導老師。

靈岩寺距濟南市中心75公裡，依山勢構築，寺内古迹荟萃，名冠天下，是世界自然與文化遺産的重要組成部分。寺廟始建于東晉，至唐代達到鼎盛，有辟支塔、千佛殿、積翠岩、大雄寶殿、鐘鼓樓等景觀；佛教底蘊豐厚，自唐代起便名列天下“四大名刹”。1982年國務院公布靈岩寺為第二批全國重點文物保護單位，具有極高的研究價值。

本次測繪的主要對象是靈岩寺内的古建築及其附屬構件，測繪重點包括總體平面、千佛殿、大雄寶殿、辟支佛塔、鼓樓和山門等，團隊進行了詳細規劃，力求全方位、多角度地測量出靈岩寺的建築布局點。目前，測繪内容已基本能表達建築整體面貌與空間布局特征，且能展現古代東晉建築的技術特點與空間魅力。

古建築測繪包括測量與繪圖，是根據實地尺寸、數據的觀測量取和經由數據與草圖的整理、最終繪制出完備的測繪圖紙的一個複雜過程。測繪工作有兩方面，分别對應室外和室内作業兩個工作階段，準确清晰的測繪成果是進行文物建築保護與管理的依據，是認識、理解、學習和研究古建築的最為直接、有效的手段，在規劃設計與保護、維修管理、複原設計等微觀層面具有重要意義。

古建築測繪的具體工作雖有些枯燥乏味，但同學們始終保持精益求精的态度，并在老師悉心的指導和幫助下，解決了許多問題。在測繪過程中，隊員們還與寺内的管理人員建立了友好的關系，在交談中了解到許多佛教建築的相關知識，從移民曆史、生活習慣、脾性觀念，到靈岩寺、千佛殿的結構與用材，建築的演變過程等等。幾日的測繪時光，使同學們感受到古建築的獨特魅力，也更加佩服古代匠人的智慧。同學們不僅學習了實地測量工作的基本技能，培養了發現并解決問題的能力，進一步提高了對數據的敏感程度，對測繪古建的全過程有了系統的認識。

古建築測繪是建築學實踐課程中的重要環節，對于認識中華傳統建築文化與理解傳統建築的營造技術具有不可忽視的作用。當下，傳統文化振興與古鎮營造已成趨勢,挖掘傳統建築空間的深層美學與社會經濟意義，也理應更具現實的考量。